张翔以假装重伤为由，在府中修养了好几个月，张翔为了保证消息不会外流，封锁了整个郡守府，许进不许出日常所需都是外边的人送进来的。
三四个月之后，张翔才离开郡守府处理政事，出行都是坐轿子，装的病歪歪样子，生怕别人不知道自己重伤未愈，也侧面表现出自己的勤恳。
带伤办公也是做给百姓看，这样既可以麻痹丁原也可以赢得一点的民心，不过现在丁原已经没有功夫在搭理张翔了，他接到了大将军何进书信。
让他带领兵卒到洛阳清君侧征讨宦官，丁原以前是帝都的执金吾，别看丁原为人行事阴险，但他对大汉还是很忠心的，所以他没有犹豫聚齐了并州的兵马。
丁原调动兵马的消息，当然瞒不过张翔的耳目，张翔知道这一天终于还是来了，只要丁原进入了洛阳，那么这整个并州就算自己的了，真正的乱世要到了。
大汉帝都洛阳城，以张让为首的十常侍都在非常的害怕，就在昨晚汉灵帝刘宏驾崩了，张让这些宦官都知道他的一切都是灵帝给的。
灵帝死就意味着他们的好日子要到头了，而且刘宏在死前还给张让等人出了一道难题，刘宏遗命让幼子刘协登上帝位，张让等人拿到了诏书。
这道诏书对张让等人来说就是一道催命符，谁都知道灵帝的长子是刘辩，刘辩的舅舅又是大将军何进，母亲又是管理后宫的何太后。
这样的底蕴让这些宦官如何把刘协登上帝位，不过就算再难他们也要完成灵帝的遗命，不是张让等人有多么的忠心，而是他们为了自己的利益着想。
刘协年幼很好控制，至少可以让他们多享受几年，并且他们与何进之间的过节不是一天两天了，所以何进是不会放过他们的。
所以张让等人准备铤而走险，先杀掉大将军何进，灵帝之死正好可以引何进进宫，但是何进却没有上当，在蹇硕司马的暗示下，何进称病不入。
张让等人没有能阻挡刘辩即位，刘辩也成了少帝，何进权倾朝野，张让等人不得不投入何太后的门下来保全自身，还同时买通了何进之地何苗。
何进因为弟弟的劝说妹妹的庇佑就暂时放弃了杀宦官，可是张让等人却没打算放过何进，他们知道躲的了一时躲不了一世，所以打算故技重施杀掉何进。
何进没有防备刚进入宫门就被张让等人埋伏的刀斧手杀死，袁绍等人本来是跟着何进，但何进却迟迟没有出来，他们也开始怀疑了，直到张让把何进的人头扔到了外边。
张让这样做本想着以此震慑众人，可惜张让他溜须拍马还行，真做起事来还真够稚嫩的，所以并没有把袁绍等人吓跑。
反而激怒袁绍等人，袁绍等人可以说箭在玄上不得不发，今日一旦退却日后必有后患，所以袁绍等人就按照事先商议好的事情发动了兵变。
当晚整个皇城都发生了混乱，很多士卒趁机烧杀抢掠，曹操等人还要在乱军之中追查少帝的下落，没曾想刘辩刘协被张让等人带走了。
曹操等人马上前去追捕，张让也跳河自尽，眼看着要迎回少帝，就在这个时候董卓却横插一杠子，劫去了刘辩刘协，百官害怕董卓的兵力只能暂时退却。
而此时的张翔还在数日子，算算时间丁原吕布等人应该已经差不多进入洛阳了吧！也不知道是不是在跟董卓交手，真想看一看啊！
不过张翔也只是想一想而已，丁原吕布已经离开并州，就说明偌大的并州已经没有了实权人物，张翔准备从暗地里先出手了。
当天夜里张翔不顾杨旭反对全面发动刺杀，把丁原的亲信都杀了，当天晚上整个并州都不是那么平静，几天后虞增向张翔复命。
杨旭在旁看在眼里，“主公你这么做太鲁莽了，丁原虽然已经离开了并州，但那只是暂时的，就算虞增做的在干净利落，丁原也会把这笔账赖到我们的头上，丁原只要背靠朝廷我们就没有机会了。”
张翔很理解杨旭有这样的想法，但是张翔知道丁原此次离开并州之后就不会回来了，所以他才敢这么做，“军师你觉得还有朝廷吗？灵帝驾崩之后由何进掌权，外戚当权在汉朝也发生过几次，本来没什么大不了的，可惜何进却在这个时候让丁原董卓进驻洛阳，这就是把权力拱手相让，丁原董卓怎么会放过吗？”
杨旭：“主公的意思是丁原很可能就此留在洛阳？不过就算丁原留在洛阳，但是我们这次屠杀了他的亲族，他恐怕也坐不住吧！”
张翔：“丁原的确会留在洛阳，但是他会闭上眼睛，董卓这个人军师应该不熟悉，但我却知道这两年来凉州的叛乱一直也没有结束，所以凉州一地聚集了大汉太多的精锐，而这些精锐现在都掌握在董卓的手里，朝廷曾经打算卸掉董卓兵权，但董卓却利用手段逃过了这一节，所以董卓比丁原更有野心更有实力，他不会让丁原活着离开了洛阳，军师就等消息吧！”
半个月后张翔等人接到了消息，丁原被吕布所杀，吕布带兵投奔了董卓并且又认了董卓为义父，而董卓也成为了大汉太师，权倾朝野。
“主公果然厉害，看来并州已在主公的掌握之中。”杨旭没想到事情会发展至此，但是回过神来杨旭就开始狂喜，张翔可以说得到了并州，以成为一方诸侯。
张翔：“现在我们明面还是不能有大动作，还不是时机，董卓这样的人当上了太师，只会引起百官和地方群豪的反击，我断定肯定会爆发一场可怕的大仗，董卓成为众矢之的，但是如果我明目张胆的掌控并州，就会分担一部分董卓的压力，所以我们要等到大仗之后。”
杨旭很了解张翔，知道张翔打算参与这场大仗，“主公你打算通过与董卓的大仗，而建立名望这的确是可行之策，但是未免有些冒险。”
张翔：“冒险所有人都在冒险，这场大仗一定聚集了大汉大部分的群豪，如果我翔飞军不加入，只会让这些群豪看清我们，这样以来我们就有了很多无形的损失。”
张翔并没有等多长的时间，董卓在洛阳城内为非作歹甚至夜宿龙床致使怨声载道，曹操刺杀董卓不成，回到陈留举兵反董。
群雄响应聚集在陈留，张翔当然也没有放过这次机会，所以历史上的十八路诸侯反董，变成了十九路诸侯反董，张翔地处并州，所以加入盟军的时间较晚。
不过张翔跟公孙瓒是师兄弟，又跟曹操孙权交好，也跟袁氏兄弟认识，不管暗地里如果，明面上这些人都给张翔一点面子。
所以没有为难张翔，还帮助张翔选了一处较好的营地，毕竟盟军人数众多，张翔此次只带了一万翔飞军，他可不想在反董之战中留太多的血。
张翔安顿好之后，这些人都相继离开了，只有孙坚留了下来为张翔接风，这种事情张翔也理解，张翔跟公孙瓒虽然是师兄弟但一直没有来往，袁氏兄弟眼高于顶不会看上自己，曹操是此次举事的发起人忙的不可开交，最后也只有孙坚这个老哥够意思了。
孙坚给张翔准备了一桌酒菜，在酒桌上还发生了一场尴尬的事情，孙坚之子孙策也在盟军之中，按辈分来说孙策应该管张翔叫一声叔父。
毕竟张翔与孙坚是同辈相交，但是孙策却怎么也开不了这个口，张翔只比他大几岁，叫大哥孙策都要合计合计，更不要说是叔父了。
可惜最后孙策拗不过自己的父亲孙坚，只好向张翔叫了一声叔父，张翔也有些不好意思，孙策虽然比张翔小，但个头却比张翔高点。
凭空出现这样的大侄子，张翔也是一点准备没有，只好把自己身上的随身玉匕首送给了孙策，毕竟第一次见晚辈是要回礼的。
孙策并没有什么表情，显然张翔送的礼物孙策并不喜欢，张翔也只能又送上了一份礼物，毕竟这是面子问题，所以张翔就把自己的坐骑送给了孙策。
张翔的坐骑，不能说是万里挑一但总能说是千里挑一了，虽然比不上萧稍，但是也是难得的良驹，孙策这次是真的很喜欢，真心的叫了张翔一声叔父。
孙坚这两年一直在凉州作战，也算是识马之人，当然看出张翔这匹马不凡，“兄弟这礼物太贵重了吧！你还是自己留着吧！”
张翔：“老哥瞧不起我，我送出去的东西从来就没有要回来的，再说我靠的都是谋略很少动手的，这匹马留在我身边可惜了。”
孙坚：“那也不行正因为兄弟你武力不高，才应该有这样的坐骑，战场凶险你又是一路军统帅，所以承受的危险也比别人高。”
张翔：“我张翔安全还不用靠一批战马，如果真的到了那种时候，有没有战马也没那么重要了，好了我意已决老哥不要再说了。”最后孙坚只能替孙策谢谢张翔。