皮皮读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“杨果,我已经没有什么可以教你的了!”轻轻地叹了一口气,陈宗岱说出了一句他的心里话。

大惊失色,杨果抬起头来,眼睛在院长的脸上扫来扫去,但是他并没有看到院长生气,只有欣慰和略微有些遗憾的表情。

今天是周四,杨果接到了陈宗岱的通知便过来了学校。刚刚在这间办公室里面,陈宗岱让杨果坐下来之后,就看着手中杨果的论文,一声不吭。杨果都觉得有些无聊了,结果陈宗岱突然冒出这样的话来。

“老师,您可别吓我,”杨果拼命地摆了摆手,说道,“都还没正式跟您学习呢!您要把我赶出门了吗?”

“谁说我要把你赶出门了?你又没犯错误,我会舍得把你赶出门?”陈宗岱好笑地看着他说道,“还有,你说没有正式跟我学习,那前几个月我让你看那么多书,这都算什么?”

不是逐出师门那就好,这段时间以来,杨果已经喜欢上了在陈宗岱的指导下学习的日子。陈宗岱很有意思,他虽然上了年纪,而且也是国内功能语言学的权威,但是跟杨果却没有什么架子。

而且,他跟其他老师也不一样,对杨果他是因材施教,专门让杨果学习他想要学习内容,并且在阅读资料的选择上是既有深度又有宽度,杨果能在几个月之内有所发现,就是得益于陈宗岱灌输给他的知识框架。

其次,陈宗岱又不把杨果当成普通的学生,他更像是把杨果当成了一亩试验田。他可以尽情地发挥自己的想象力,尽情地试探杨果学习能力的底线。并且,陈宗岱又对杨果放任自流,没有给他安排太多占据杨果个人时间的功课,只是把该学的丢给杨果,等杨果自己学完前来对答即可。

如此下来,杨果不仅能够以肉眼能见的速度快速地进步着,而且他自己个人的生活也并没有受到太大的影响。很早之前,杨果就明白自己的选择是正确的,要是当时没有坚定地选择自己的母校而是选择了抛出橄榄枝的京城外国语大学,自己还能有这么大的自由度吗?

杨果挠了挠头,说道:“老师,我的研究生只是收了个通知书,还没有入学,名不正言不顺的,怎么算是跟您一块学习了呢?”

“你小子又钻牛角尖了是不是?”陈宗岱摇了摇头,对于这个得意弟子,在学问上他是百分之百的满意,但是在生活上,连年纪这么大的陈宗岱都觉得杨果有点传统得过分了!

“跟我一起学习,就算是我的弟子,怎么不算?那研究生本科生的虚名很重要吗?”陈宗岱反问道,“在古代,没有研究生本科生,难得那些学者就没办法收徒了?”

“那老师为什么不愿意教我了?”杨果挠头问道,“我跟您学不是好好的吗?为什么突然又这样说呢?是我论文写得太糟糕了吗?”

“是写的太好了!”陈宗岱轻轻地用手点了点办公桌上面的论文,说道,“就这篇文章里面体现出来的知识储备,我已经没什么可以教你的了!”

“啊?”杨果傻了眼,他不觉得自己写得有多好啊!

陈宗岱轻轻地笑了笑,说道:“你没有发现,最近一段时间,我已经很少给你布置学习任务了吗?”

“不是因为您太忙了?”杨果问道,“您前两个月不是经常去开会吗?”

“你还挺能发现问题地,那确实也是原因之一。”陈宗岱没好气地说道,“但是你不知道,你几个月的功夫,就已经把人家博士生要花几年才能学完的理论知识全都学完了吗?”

“是吗?您不是说,我还有法兰西古典翻译理论没有学完吗?”杨果挠了挠头,问道。

陈宗岱说道:“没学完,你花一段时间看完我给的资料不就学完了?咱们国内有句名言,叫师傅引进门,修行靠个人,我自己懂的翻译理论、语言学知识全都告诉你了,剩下的,还不是你自己去摸索了?”

“可是,您不是还要带我做课题吗?”杨果着急地问道。

陈宗岱哈哈大笑,他摇了摇头,说道:“以前我是这样想,想带着你做课题,然后让你学习如何做学术性的研究。可是现在,从你的文章中,我能够看得出,你已经具有了自己的思想!而且是已经成型了的思想!”

“那样,我更不能够让你加入我的课题组或者加入别人的课题组!”陈宗岱严肃地说道,“因为我不知道你会不会因为专注于别人的研究而对你自己的思想有所影响。”

“就跟《倚天屠龙记》里面张三丰跟张无忌说的那样吗?”杨果天马行空地问道,“忘掉招式,才不会顽固守旧吗?您不让我跟着您研究功能翻译理论,也是不想我守着功能翻译理论这块旧土吗?”

“你才旧土!”陈宗岱笑骂道,“表扬你几句,你就看不起老头子的研究了?”

“没有没有,”杨果也笑着说道,“老师您误会了,我就是这么一比喻,如果说我现在发现的新理论是开疆拓土,那么功能翻译理论是您打下来的江山,我想这也是您的愿望吧!”

“你说的没错!”陈宗岱微笑地说道,“虽然我也看不出你现在的理论究竟能够获得多么大的成就,但是年轻人就要有敢于推陈出新的勇气。你既然已经有了这样的水平,那我就支持你去研究新的东西,不希望你还躲在我的庇护之下。”

“可我还不知道怎么研究啊?”杨果摸着脑袋说道,“这些还是我自己瞎捉摸的呢!”

陈宗岱微微一笑,说道:“不要太过紧张,我们研究语言学的,跟那些动辄要好几个人即在实验室里的物理化学研究不一样,你可以选择几个人加入你的团队,也可以自己来查资料做研究,这些效果不会差太多。”

“研究如何开展,下个学期你来观摩就明白了。至于,得出结果了怎么样发表。”陈宗岱傲然一笑,说道,“你放心,有老师在,永远都不要担心没有资源!”

(求月票,求推荐!≧▽≦)

皮皮读书推荐阅读:帝王无名无限轮回:开局自带强化天赋砺刃!是勇者就上1000层暗堕付丧神的成神之旅深渊潜航:我能融合万物对别人的男宠一见钟情篮球梦之挥手之间艾尔登法环:乱舞春秋如懿传如意欢心全民转职双天赋召唤师斩神:CP林七夜?可我是男妹妹王者:天才只是见我的门槛!谁人曼巴风骨?联盟之绝对零度网游之铁卫凶猛旧朝渐落,新朝将临,时代的更迭超级电力强国汉东第一高速祁同伟被迫选了萝莉:我的冒险之旅三世沉沦之倾世半妖季秋秋的快穿慕君已久,愿君长宁火影:夕日红与漩涡鸣人悟人生百态网游日记全球求生:从恶魔开始百倍暴击进军旅双星我成了野猪人赛博朋克,开局获得无限金钱网游:我可太喜欢叠负面状态了旅行青蛙:我在海上求生当大佬带着塔罗牌穿越到孤岛求生网游:退役天才返场,震惊电竞圈全民转职:开局散人,技能超进化我在无限游戏过假期总裁的七日恋人关于我收养魔王当义妹这种事吴胜与思梨爱情之旅网游三国崛起大侠大侠【凹凸】天上掉个小金毛你是我的小精灵王者:随便禁,禁的完算我输!吕颂梨秦晟穿成早死的炮灰原配我怒嫁反派最新章节在线阅读联盟之佣兵系统从赛博朋克开始的跨位面科工终章【残梦幽影】联盟之最强财阀上单小马宝莉:风之颂歌
皮皮读书搜藏榜:闪耀漫威的圣斗士最强无敌熊孩子DNF之异界召唤师洪荒:豹豹我呀好像废了!第一强者沈浪游戏从稻草人开始渣老板每天都想拿掉我的崽影视综清穿从夏冬春开始高冷学妹?哼!还不是要乖乖哄我装备难刷?他怎么全身都神器了?全球游戏,变成Boss虐疯玩家贴身透视眼檀健次:繁星若你我在恋爱综艺里社交牛逼联盟之梦回s3开局签到世界冠军怎么办你把faker都打抑郁了?怪猎里的LOL猎手大神我知道你的名字重生之统治NBA花开:与君长相守我没想当职业选手啊最强电竞之世界冠军是女生荣耀王者王者荣耀在生存游戏当系统后我放飞自我了我是苟策划开局就送异兽蛋墨门飞甲带着祖符穿越斗破沈翩枝贺厉存免费阅读无弹窗阴阳玄咒[剑三]毒姐,你过来全民皇帝三个缩小版大佬带百亿资产上门遮天:小囡囡身穿星际:弃兽们抢着求她做妻主卑微系统,在线谋生我狙到了你的心山河故国退婚后,司少追妻火葬场!美食制造商宝可梦攻略养成符文之地的奇妙冒险HP重生后,我不当食死徒你个世界第一,非要沉迷整活儿?团宠小暖宝:全国大佬争着宠奈奥斯特奥特曼我的闪婚女总裁凌宇全职天神护花兵王在都市罗天九道天书
皮皮读书最新小说:2025重生之我做上海商铺中介仙不仙原神:探寻璃月的隐秘都市游戏之王改变世界从双城之战开始极夜求生:开局获得寻宝罗盘从穿越火影开始成为最强的忍者网游之重生为魔弑诸神击败梦之队,我统治篮坛医生,不仅看病救命还可以杀鬼子第五人格:民间队爆杀职业队英雄联盟之冠军男友星路战纪游戏融合:千亿战力,战千亿神明一入网游成大神NBA:谁说我是最强克猩夭寿了,我在游戏养了个修真女友一见钟情之后钓系大小姐对我勾勾不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!LOL:开局中单被限制出境择膏粱恋恋时光簿龙珠超之仙人模式癫!糊咖竟被影帝骗回家亲懵了当调查一队来了个天才画家职场逆袭女重生之我用ai发扬伟大红色精神红色绿茵场:红魔密码小侍郎重生后被戏精王爷叼回家啦重生之我在沈阳电影随笔穿越僵约与马小玲的爱与守护意意相随一人之下:开局蛙崽带回魔神吕布倒霉的我成为野怪后却十分幸运辐射海求生,从小木筏到黑珍珠号王老五修仙记终极恶女:为理留下来四合院:医者仁心传颂之名快穿!拯救那个恋爱脑魔帝盗墓:我作死失忆他们却意难平了龙族:嬴氏陪孩子共读千字文HP:救世主表妹在魔法界闹革命清冷O说真话后,顶A掐住他细腰海上冰路,我能召唤空投物资管够花开:与君长相守搞不来暗恋全职体校:国家队全是我的学生