苏珊紧盯着吴宇的眼睛，并不退缩。还把胸脯挺了挺，挑衅似地看着吴宇。吴宇知道苏珊和维丽娅不对付。两位小镇上的美人，为争小镇第一美女的名头，吵得一塌糊涂。
苏珊嫌维丽娅假装柔弱，虚伪。维丽娅骂苏珊一副冷傲的样子，令人讨厌。两人在公开场合见面都不带说话，恨不得对方出门就踩到一滩马尿里的那种。
吴宇看姑娘如此固执，也只能满足了她的好奇心。吴吴告诉苏姗：“维丽娅要去洛杉矶看她母亲，她想跟着我的牛群走。”
苏珊听完没有发表意见，安静地坐直了身子。吴宇终于能安心地整理他的纸牌了，其它三位牌搭子已经等得有些急躁了。
吴宇今天的手气挺好，连着赢了两把牌，赚了十块钱。苏珊在旁边也来了兴致，接过吴宇的牌玩了起来。
吴宇抽空去吧台，在吧台旁的墙上留了个字条。写明欧菲特牧场招收牛仔和厨师。西部的乡村酒吧就是这样，不但是牛仔的集散地，还兼具信息交流中心的功能。牛仔们会在几天时间内，把消息在边境传播开。
等吴宇回到桌子时，苏珊正兴高采烈地把牌拍在桌面上。这姑娘胆子真大，一把梭哈，赢了五十多美元。
几个牛仔显然不想再玩了，都表示没钱了。
苏珊抓起桌上的钱，大约有八九十块，递给吴宇。吴宇假装伸手去抽，结果苏珊双手抓地紧紧地，根本抽不出来。
吴宇有点想笑。为了照顾姑娘的面子，他只能忍住，只是抽了抽嘴角。吴宇抓着苏珊的手，把钱塞进苏珊围裙的口袋里。并说：“算我请你代我雇人的钱。”
苏珊想笑，又有点害羞。她也不说话，低头走回酒吧角落里坐下。只是，走时还没忘了把酒和饼干也带走。
吴宇担心牧场人手不够，也笑笑离开了酒吧。牧场里一切安好。白班牛仔已经吃完饭了，正准备去替换夜班牛仔。
牧场上唯一不好的是，一个穿花衬衫的男人，用帽子盖在脸上，双腿大大地分开，占据了吴宇的躺椅。
这个人显然经过了一个辛苦的旅行。裤子上沾满土，而且好几处开了线，有穿过荆棘丛的痕迹。牛仔靴也捷惨地张开了口，口中发出震耳的打呼声。
看到那件标志性的花衬衫，还有腰间的柯尔特海军型左轮手枪，以及手枪上娘娘腔的象牙贴片。吴宇已经猜到，这个人是米格尔。
他在纽约认识的奇葩房东。一个不喜欢牧场生活的大牧场主的儿子，一个非常热爱科学，却七年了还没有从哈佛毕业的花花公子。
最险的一次，他母亲带着他的未婚疌，一个大庄园主的女儿，来了纽约。俩人带着二十多名家仆，连着找了他一个月。米格尔硬是没被抓回去，就靠。每天在他的各个女友家东躲西藏。
看着拴在台阶下的黑马，吴宇知道米格尔一定碰到大麻烦了。黑马都瘦得快露出骨头了，看上很疲惫，应该是有较长一段时间没得到很好的照料了。马鞍已经扔在地下了，但马包还在马背上。
秀宝听到动静从屋里出来。吴宇给了秀宝一个询问的眼神，并用口型说了一个“米格尔”，秀宝笑着点点头。
吴宇笑了。他轻手轻脚地走到躺椅旁，突然大声说“布鲁斯太太”（米格尔的母亲）。果然不出所料，米格尔被吓得一下子从躺椅上跳起来。
米格尔跳起来，才清醒过来。看到站在面前的吴宇，他一把抱住吴宇：“好小子，我可终于见到你了。”然后迅速放开吴宇，仔细看了看吴宇，说：“看上去身体挺好。看来西部生活真的适合你。你应该去看看布鲁斯太太，她很想念她的教子。”
布鲁斯太太，虽然她更喜欢人家称呼她布鲁斯夫人，是一位温柔而高雅的夫人。她是一位新教徒，有着美妙的嗓音，是当地教堂唱诗班的领唱。她还是当地浸礼会教堂的主要捐助人，在教徒中享有很高声望。
吴宇抵达美国后半年后，在布鲁斯太太温柔而坚定的关怀下，终于也信奉了新教，成为浸礼会教徒。
在教堂接受洗礼时，布鲁斯太太代替吴宇的母亲尽了宗教上的责任。然后，布鲁斯太太就又多了一个顽皮的宗教意义上的儿子。而吴宇，逃了几千里之后，才自由了没几天，自由自在，无法无天的日子就又被强行终结了。
吴宇看了看米格尔的脸。胡子有好多天没刮了，脸也晒红了，眼神中充满了疲惫。但是精神还不错，吴宇略感放心。
“小土豆呢？你不会把他烤着吃了吧。”
吴宇不太擅长应付这种充满感情的场面，只好先开了个玩笑。土豆是米格尔的小黑人跟班，相当活泼聪明，是布鲁斯夫人亲自指定给米格尔的。
“没，他很好。他留在纽约了。”
两人一边走，一边进了餐厅。等两人都坐好，秀宝端来了两杯咖啡。米格尔端起来喝了一小口，含在嘴里皱了皱眉，又咽了下去。
吴宇看着米格尔，他居然能忍受牧场厨房里咖啡的味道，就知道米格尔遇到的事情不小。作为一个合格的的花花公子，米格尔对咖啡口味的挑剔，能让人恨不得用沃德的重型柯尔特的枪把手，给他的脑袋来一下。
吴宇问米格尔：“发生了什么事？别告诉我仅仅是你想我了。”
米格尔不自然地挠了挠头发，说：“一个酒鬼试图袭击瑞贝卡，我想保护她。我发誓我仅仅是轻轻推了一下。”
吴宇不说话，只是静静地看着米格尔的眼晴。
米格尔烦躁地把手拍在自己大腿上，：“行了，行了。我说。那个醉汉在瑞贝卡的前夫，来纽约找瑞贝卡要钱的。”
米格尔烦躁地叙述了事情的前因后果：他在一个舞会上，被丰满活泼的瑞贝卡迷住了。这段时间他一直在追求瑞贝卡。
他以为瑞贝卡是位女士，没想到十六岁的瑞贝卡已经嫁人了。嫁给了一个在港口开货栈的北方人。她的丈夫最近事业不顺利，公司没什么收入。
这种情况下，瑞贝卡来了纽约，住在姨妈家散散心。结果破产的北方人也来了纽约，在第四大道的梅西百货堵住了购物的瑞贝卡和米格尔。
然后，就没有然后了。北方人试图阻挡瑞贝卡离开，米格尔推了他一下。天黑路滑，北方人向后摔倒，后脑勺恰巧磕到一块石头上，然后鲜血直流。
米格尔见势不妙，连家都没回，直接骑马出城，绕道出城坐火车。到休斯敦又骑马一路狂奔，找到了吴宇公司。
吴宇站起来，双手托桌。