被全欣欣表扬的王老师哭笑不得，在讲台下坐着的是各种头衔的世界冠军，她们骄傲又自负，上课的时候是安静不下来的，倒也挺符合她对于体育生的刻板印象。
“那我也去买一把戒尺？真的给你们来几下？”圆脸的王老师假意怒怼全欣欣，说小话还说那么大声，真是无法无天：“作业我也不多给你布置了，第一课的三个句型明天上课你到前面给我背出来。”
“啊！”
“啊什么啊！以后你出去打国际比赛，不会两句英语，怎么和人交流，裁判和你说话你都听不懂。”王老师打断全欣欣的抱怨，随后又解释：“你们只有在队里的时候才能上课，出去集训或者打比赛，是没有时间学习的，再往后训练可能连这点学习时间都没有了，还是趁着年纪小多抓紧精力学点知识。英语像一根拐杖，在国外比赛的时候可以支撑你去交朋友，也还有别的用处，你们猜猜还有什么大用处？”王老师故作神秘问。
“可以和外国裁判员吵架！”一个好听的男音接上话茬，全欣欣噗呲一声笑出来盯着对方看，只见他一身蓝色长袖训练服，一头乌黑的短发，还很臭屁的带着一条星星样子的项链，链条很粗很闪，全欣欣第一反应是他很有种，敢在这么低调的环境里面带这么闪耀的项链，他侧身和同伴大笑的时候露出背后的姓名：qiao L.乔理？那个男队今年第一名打上的二队新成员，全欣欣看过一次他的现场，球风非常凌厉的选手。正当全欣欣咧嘴大笑的时候，乔理也看了过来，那双好看的大眼睛对上全欣欣的笑声，小全同学难得心虚了一下又直起来身子，谁让对方说笑话逗她笑呢？
王老师“哎”一声，伸出大拇指表扬道：“说到重点了，去国外比赛，可以和外国教练员进行沟通，当然我们不能说吵架，我知道大家出去比赛有时候也会遇到一些突发状况，赛事方也会安排专业的翻译，但是我们也见过许多大赛的翻译都是自愿者，他们并不专业不太能够准确翻译信息。如果大家本身就会英语，那情况不一样，你们可以准确的传达自己的意思，把想说的都表达出来。遇到不公平，也能用他们的语言精准表达意思，比赛有时候一分两分都关乎国家荣耀，所以学好英语至关重要。大家学英语有一个便利的地方，就是你们会真的去和外国人交流，所以哪怕你大字不识，只要你记住发音和相对应的中文单词，出国在外多练几次，慢慢的也会很大的进步。“
一番话说的台下的运动员都坐直了身体，全欣欣也端正了态度，陈晓满看了她一眼，又低头去看自己的书，全欣欣安静了片刻没忍住又去看看陈晓满的书，那是一本彩色的全英文书籍，陈晓满拿着荧光笔画记了很多单词，也用黑色中性笔在上面做了不少翻译。全欣欣惊讶道：“小满，你这么厉害，是要靠文化考大学吗？”
“在我决定走职业这条路前，我妈妈确实一直在规划我的文化考学路。”陈晓满轻轻抽回自己的书，英语大课教授的内容过于简单，她早就不听了，只是拿每次英语大课的时候用来做长篇幅的阅读理解，有时候她也会看看外国原着，看不懂的地方就拿妈妈给她的点读笔查单词，想到妈妈，陈晓满低下头悄悄和全欣欣郁笑南说：“你俩星期六晚上去我家吃饭吧！叫上十一一起，我妈妈来北城了，以后不走了会留在这边照顾我。”
“哇！真好，行我们一定去，先替我谢谢阿姨。”全欣欣按捺不住自己的激动，来了北城基本上没有出训练局这条街，几次出去都是直奔机场行色匆匆地来回，她太想出去逛逛了。郁笑南问她有什么想买的，关于北城的特产她们都是直接从网店下单寄回老家，郁笑南出来到今天基本上到年底才会回去，给家里的东西也只能是寄回去。突然能出去逛逛了，要买什么几个小姑娘还真的是不知道。
在离训练局四十分钟车程外的一个小区里，陈晓满的妈妈石悦女士在这个小区租下来了一套40平左右的单间，房东原来是附近大学的教授，退休后远赴海外和子女团聚，老房子空了出来就租出来。老房子特有的韵味在老夫妻的打理下更加有味道，整个屋子都干净明亮，石悦没有大动干戈也不想做任何改变，甚至连家具都是老夫妇俩留下来的老红木中式家具。陈晓满也很喜欢这个小房子，这里算是她在北城的家，妈妈在哪，家就在哪。因为是招待几个孩子，石悦做了很简单的家常菜，还以素菜为主，除了从食堂买出来的肉，石悦蒸了一条石斑鱼和一条鲈鱼，四个孩子把六个菜吃得干干净净。
姜诗一嘴巴很甜：“阿姨，您做得菜是全世界最好吃的。”石悦乐呵呵接受了夸奖，也谦虚道：“哪里哪里，你爱吃以后常常来，阿姨也在北城长住了，陪着你小满姐姐打球，以后想吃家常菜就随时上门。”
家一起聊了不少训练的事，孩子们就准备出门去逛街。石悦跟几个小姑娘说以后训练的衣服打包好放在门卫，她每天开车去取回来洗，陈晓满点头同意，其他三个小姑娘连忙摆手拒绝，郁笑南满脸通红道：“阿姨，我也17岁了，要是还让您帮着洗衣服，我会不好意思的。我们那有洗衣机，实在不好意思麻烦您了。“
“十七岁怎么了？小满也是十七岁，不也是我在帮着她洗衣服吗？”石悦乐呵呵地回话，陈晓满很小的时候，石悦就辞掉了证券公司的工作陪着女儿打球，以前也不会帮助女儿处理人际关系，自从出了一些人际关系的事情之后，石悦反思自己做的是不是不够，才导致女儿在人际关系中过得不太开心。